美国ITC发布对透明矫正器及其组件的337部分终裁

2026年6月3日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定透明矫正器及其组件（Certain Clear Aligners and Components Thereof，调查编码：337-TA-1471）作出337部分终裁：对本案行政法官作出的初裁（No.11）不予复审，即将美国注册专利号11,766,313的第24项申诉、美国注册专利号11,766,314的第28项申诉、美国注册专利号8,866,977的第2和14项申诉、美国注册专利号10,980,616的第9项申诉增补进本案调查。

2025年12月19日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定透明矫正器及其组件（Certain Clear Aligners and Components Thereof）启动337调查（调查编码：337-TA-1471）。

2025年9月23日，美国Align Technology, Inc. of Tempe, Arizona向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品违反了美国337条款（侵权美国注册专利号11,766,313、11,766,314、8,899,977、12,059,321、10,980,616、11,490,996），请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。

中国上海Angelalign Technology Inc. Shanghai, China时代天使科技有限公司、中国江苏Wuxi EA Medical Instruments Technologies Co., Ltd. Jiangsu, China无锡时代天使医疗器械科技有限公司、中国江苏Wuxi EA Bio-Tech Co., Ltd., Jiangsu, China无锡时代天使生物科技有限公司、中国上海Shanghai EA Medical Instruments Co., Ltd., Shanghai, China上海时代天使医疗器械有限公司、美国USA Angelalign Technology Corp., Newark, Delaware为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

（刘思奇校对）

原文：

https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1471_notice06022026sgl.pdf

文章来源：中国贸易救济信息网

来源页面：中国贸易救济信息网